
REMARQUES
En première partie de ce volume, je souligne que les citations présentées au chapitre 3 proviennent des Bibliothèque et Archives Nationales du Québec et des Archives du Séminaire Saint-Sulpice de Montréal. L’argumentaire déployé conserve le vocabulaire et la rédaction de ce temps particulier de notre histoire.
Notes de fin de document
Partie I
1. André Duval, Dorval, trois siècles d’histoire, Dorval, 1989, pp.201-202.
2 Gravel-Provencher, Margo : La spiritualité sacerdotale mariale au 17e siècle d'après le dernier des grands bérulliens [saint] Louis-Marie Grignion de Montfort, Faculté de théologie, Université de Montréal. ÉDITEUR : [Montréal : Service des archives, Université de Montréal, Section Microfilm], 1990. DESCRIPTION : 1 bobine de microfilm ; 16 mm. NOTES: Thèse (M.A.)--Université de Montréal, 1990. Comprend des références bibliographiques.
3 Ibid.
4 André Duval , Dorval, trois siècles d’histoire, Cité de Dorval, 1989 , p. 49.
1 : Agathe De St-Perre fille de Jean De St-Perre et Mathurine Godé
5 Mon petit-fils Nicolas est né en ce jour du 7 septembre, 2010.
6 Greffe de Montréal, 04-01-1648: Faillon II, 105 dans J.-Edmond Roy, (1858-1913), Histoire du Notariat au Canada depuis la fondation de la colonie jusqu’à nos jours; cf La Revue du Notariat, Lévis, 1899.
7 De St-Perre provient de la signature d’Agathe De St-Perre, Archives du District de Montréal, nos 1646. 1814 + Archives de S.-Sulpice: tiroir 30 Dossier 48 Nos. 184 et 185.
8 À cet égard, je vous invite à visiter le monument situé Place Royale de Montréal, à l’arrière du Musée Pointe-à-Callière. Vous y trouverez les noms de Mathurine et de Nicolas, mère et grand-père d’Agathe De St-Perre.
9 op. 7.
10 F. 4843\ZoneCousinage.com/logiciel de Généalogie: myheritage.fr.
11 Monument Place Royale, Montréal.
12 J’utiliserai le nom De St-Perre, car c’est ainsi que signait Agathe De St-Perre (1685); F. 5911.
13 le mariage eut lieu en la paroisse Notre-Dame de Montréal.
14 Faillon, II, 121. 124.
15 Ibid, 201. Transformée, celle-ci devient la basilique Notre-Dame de Montréal.
16 Faillon II, 201: Archives de Montréal, déposé à Québec, vol. 1. « ıl existe sur la tête de Jean de St-Père une légende digne des temps anciens. Les têtes classiques d’Holopherne, de Goliath et de Jean-Baptiste n’ont rien qu’il lui soit comparable. Dollier de Casson, dans son Histoire de Montréal, rapporte sur le témoignage de personnes dignes de foi, que cette tête de Jean de Saint-Père, que le Iroquois avaient coupée et emportée avec eux, leur fit quantité de reproches;... ». La soeur Bourgeois raconte le même prodige... » dans « Extrait de Histoire du Notariat au Canada, Depuis la Fondation de la Colonie jusqu’à nos jours, premier volume, par J.-Edmond Roy (1858-1913), Lévis, 1899, www. canadiana.org.; cf. EM.Faillon, Histoire de la colonie française au Canada, 3e vol., Paris 1865-1886, 65-55. Récit attesté par M. Dollier de Casson, par soeur Marguerite Bourgeoys et par les assassins eux-mêmes, selon Faillon dans Fabienne Julien , Agathe De Repentigny, XYZ, QC, 1993, p. 32., note 1)
17 la sépulture eut lieu en la paroisse Notre-Dame de Montréal.
18 le nom de Mathurine Godé est inscrit sur le monument de la Place Royale, Montréal.
19 op. cité 17.
20 le mariage eut lieu, le 12 novembre 1658, en la paroisse Notre-Dame de Montréal. La sépulture eut lieu en la paroisse Notre-Dame de Montréal.
21 Jacques Lemoine naît le 28 août 1622, Paroisse Saint-Rémy, Dieppe, Seine-Maritime, Haute-Normandie; F 5910.
2 : Agathe De St-Perre, une femme d’affaires avertie
22 André Duval, Dorval, trois siècles d’histoire, Cité de Dorval, 1989, p. 30.
23 Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Pistard, TL4, S34, P 198.
24 cf. Julien Fabienne, Agathe de Repentigny, une manufacturière au XVIIe siècle, XYZ, Québec, 1996.
3: Agathe De St-Perre, véritable propriétaire du domaine La Présentation « Les Actes d’échanges »
25 À la mort de son frère Claude et de sa mère, Agathe devient l’unique héritière du « terreau » de Jean De St-Perre.
26 www.ville.dorval.qc.ca
27 En 1701 Louis-Hector de Callière qui et 39 chefs de nations amérindiennes apposaient leur signature au bas du traité de la Grande Paix de Montréal, sur le site de la pointe à Callière. En 2001, on célébrait le tricentenaire de cet événement marquant de l’histoire de la diplomatie internationale.
28 Pistard... CR201, P147.
29 Pistard.... CR201, P148 .
30 Pistard.... CR201, P149.
31 Gravel-Provencher, Margo: Actes reçus des Archives de Montréal (no 1001/Basset ; no 1685/Basset; 1814/Adhémar, sous la facture No 41616, 25/31-10-2011. Ces Actes d’échange du 7 septembre 1685 et Acte de vente du 29 janvier 1691 furent remises à la Cité de Dorval, le 2 novembre 2011. Une lettre demandant les corrections du descriptif leur fut remise le ler septembre 2011. De là découle les recherches. En novembre 2013, le descriptif était corrigé. Agathe De St-Perre était reconnue comme l’unique propriétaire du Domaine de La Présentation (7 septembre 1685).
32 Idem
33 Idem
34 Idem
Partie II
Spiritualité et Ministères
4 : La Présentation-de-la-Vierge-Marie-au-Temple
35 Cardinal Joseph Ratzinger, dans Cardinal Joseph Ratzinger, Hans Urs von Balthasar, Marie, première Église, Éditions Paulines et Apostolat des Éditions, Paris, 1981. p. 21.
36 R. Deville, L’école française de spiritualité, Bibliothèque d’Histoire du Christianisme, no 11, Desclée, Paris,1987, 190 p.
37 Saint Thérèse de Jésus, Docteure de l’Église, Oeuvres complètes, Seuil, Paris, 1949, « relations spirituelles », pp. 551-552.
38 Idem, pp. 551-552.
39 Jean de la Croix, Oeuvres complètes, Paris, 1990, pp. 1408-1409.
40 Idem, p. 1409.
41 Saint Thérèse de Jésus, Docteure de l’Église, Oeuvres complètes, Seuil, Paris, 1949, « relations spirituelles », p. 571.
42 Père Joseph-Marie Verlinde, prédicateur Notre-Dame de Paris, Wikipedia, 21-11-2013.
43 visite personnelle à la chapelle du Grand Séminaire de Montréal.
44 S.S. Paul VI, Documentation Catholique 1581, p. 203 dans Gravel-Provencher, Margo : La Déclaration Inter Insigniores. Analyse et prospectives à partir de la pensée de Hans Urs von Balthasar (cf. La mission ‘personnelle’ et ‘ecclésiale’ de Marie et les missions féminines sous la ‘constellation christologique’ et sa valeur d’intégration : rédaction de ma thèse doctorale/2007) Aggée, Dorval, Qc Juin 2010 341 pages. Comprend des références bibliographiques. p. 46.
45 eveques.qc.ca
46 André Duval, Dorval, trois siècles d’histoire, Cité de Dorval, 1989, pp. 201-202.
47 cf. Père Hector Bibeau, s.m.m. Paroisse La Présentation de la Sainte-Vierge, « survol historique » à l’occasion du 115e anniversaire de sa fondation, Dorval, 20-11-2010 (livre broché).
48 cf. Gravel-Provencher, Margo : La Déclaration Inter Insigniores. Analyse et prospectives à partir de la pensée de Hans Urs von Balthasar
49 Gravel-Provencher, Margo : La spiritualité sacerdotale mariale au 17e siècle d'après le dernier des grands bérulliens [saint] Louis-Marie Grignion de Montfort, Faculté de théologie, Université de Montréal. ÉDITEUR: [Montréal : Service des archives, Université de Montréal, Section Microfilm], 1990. DESCRIPTION: 1 bobine de microfilm ; 16 mm. NOTES: Thèse (M.A.)--Université de Montréal, 1990. Comprend des références bibliographiques.
50 Louis-Marie Grignion de Montfort, Traité de la Vraie Dévotion à la Sainte-Vierge, , VD 208.
51 R. Deville, L’école française de spiritualité, Bibliothèque d’Histoire du Christianisme, no 11, Desclée, Paris, 1987, p. 118.
52 VD 45-59; cf. Ps 67, 12; Mt 22,16; Rm 2,11; cf. Gravel-Provencher, Margo : La spiritualité sacerdotale mariale au 17e siècle d'après le dernier des grands bérulliens [saint] Louis-Marie Grignion de Montfort... p. 60.
5 : « Marie, femme eucharistique » d’après S.S. Jean-Paul II
53 Hans Urs von Balthasar. « Women Priests? », dans New Elucidations, San Francisco, Ignatius Press, p. 194; cf. ID, « La tradition ininterrompue », Osservatore Romano, 29 mars 1977, p. 2.
54 cf. Gravel-Provencher, Margo : La spiritualité sacerdotale mariale au 17e siècle d'après le dernier des grands bérulliens [saint] Louis-Marie Grignion de Montfort...
55 cf. Jean-Paul II. Lettres aux prêtres à l’occasion du Jeudi-Saint, www.vatican.va. ; cf. Hans Urs von Balthasar.« Women Priests? », New Elucidations, op. cit., p. 194.
56 Nous reconnaissons dans cette expression, un clin d’œil à la spiritualité de l’École bérullienne : « le sacrifice eucharistique offert par les mains de Marie ».
57 Voir Lettres aux prêtres, no 1.
58 Voir Jn 19,30. L’œuvre commune d’Adrienne von Speyr et Hans Urs von Balthasar s’inscrit dans cette pensée.
59 Jean-Paul II, Ecclesia de Eucharistia, no 57.
60 Ibid.
Partie III
Sciences et Spiritualité
6 : Au coeur de la réforme ecclésiale « deux femmes interpellent les scientifiques »
61 Bernard Montagnes, Marie-Joseph Lagrange, une biographie critique, Cerf, 2004, p. 84.
62 cf. Guy Couturier, « En commençant par Moïse et les prophètes…», études vétérotestamentaires, Fides, 2008, pp. 19-20.
63 cf. Dom Guéranger, Sainte Cécile et la société romaine aux deux premiers siècles, 10e édition, Paris, Pierre Téqui,1833.
7 : La pensée allemande comme appel à l’unité, « l’essentiel du sacerdoce chez S.S. Benoit XVI »
64 Jn 15, 15-17. Ajout de la 2e édition : le philosophe Rémi Braque rend hommage au pape Benoit XVI pour son 90e anniversaire de naissance. Par cette dernière citation, il est possible de saisir le sens profond de cette « théologie à genoux », tel qu’exprimée par notre pape émérite. Cette pensée confirmée par S.S. le pape François est développée par le philosophe Rémi Brague. Cette ‘théologie à genoux’ n’exprimerait point le rapport d’un esclave envers son maître, mais l’attitude d’hommage d’une personne qui a compris cette parole du Christ: « Je ne vous appelle plus serviteur mais amis ». Elle est l’oeuvre d’une personne qui tente d’exprimer justement cette « amitié avec ce Dieu » qui a bien voulu condescendre à la prendre comme amie, et qui essaie de définir avec ses pauvres mots humains ce dont il s’agit. (radio-vatican, 14-04-2017).
Épilogue
65 cf. Gravel-Provencher, Margo : La spiritualité sacerdotale mariale au 17e siècle d'après le dernier des grands bérulliens [saint] Louis-Marie Grignion de Montfort...
66 http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/fr/homilies/2011/documents/hf_ben-xvi_hom_20110629_pallio.html